To qualify for state funds, California residents must go through the state’s official gay certification program — and face up to a year in jail if they’re not gay enough.